RAM Zweipunkt-Stetigregler 482.011 für die zweistufige Raumtemperaturregelung
Der 482.011 ist ein zweistufiger Temperaturregler mit einem Zweipunktausgang und einem Stetigausgang 0…10 V. Der Zweipunktausgang schaltet Ventilatoren ein und aus, der Stetigausgang steuert Mischklappen proportional zur Regelabweichung an. Eingesetzt wird er in Lüftungs- und Klimaanlagen zur Raumtemperaturregelung mit Zuluft-Minimalbegrenzung, die nur auf den Stetigausgang wirkt. Über bis zu sechs Folgestufen Typ 483.XXX lässt sich der Regelkreis erweitern.
Funktionsprinzip: ein Hauptfühler, zwei Ausgänge
Der Hauptfühler misst die Raumtemperatur gegen den eingestellten Hauptsollwert. Der Zweipunktausgang A schaltet als potentialfreier Umschalter mit einer Schaltdifferenz von etwa 1 K und 250 V/5 A bzw. 500 VA induktiv. Der Stetigausgang B liefert ein Spannungssignal 0…10 V mit PI-Rückführung (Tn = 10 min, P-Bereich rund 15 K). Über die Abstandseinstellung (–10…+10 K) verschieben Sie den Justierpunkt des Stetigausgangs zum Hauptsollwert. Sinkt die Zulufttemperatur, gemessen über einen zweiten Fühler, auf den Begrenzungssollwert (0…40 °C, ausgelegt für etwa 17 °C), übernimmt der Begrenzungsfühler die Regelung der Mischklappe und begrenzt sie auf die Minimalstellung (0…100 %).
Aufbau und Montage im Kunststoff-Steckgehäuse
Der Regler ist in einem schutzisolierten Kunststoff-Steckgehäuse mit den Maßen 70 x 100 x 105 mm ausgeführt und trägt zwei LED-Anzeigen für die Regelrichtung. Sechs Einstellknöpfe legen Sollwerte, Schaltdifferenz, Begrenzung, Minimalstellung, Abstand und Rückführung fest.
Montieren Sie das Gerät für Wandaufbau oder Fronteinbau. Für den Wandaufbau schnappen Sie das Gehäuse auf eine 35-mm-Tragschiene auf oder befestigen es mit Schrauben. Für den Fronteinbau benötigen Sie das Montagezubehör Typ 999.401. Stellen Sie bei Anschluss eines Fernverstellers den Reglereinstellknopf auf die Marke (20 °C bzw. 50 %), damit Regler und Fernversteller nicht gegeneinander arbeiten.
Anschluss und technische Daten
Der Regler wird an 230 V~ angeschlossen und benötigt zwei Temperaturfühler aus dem RAM-Fühlerprogramm für Raum- und Zulufttemperatur. Ausgang 8–9 arbeitet direkt, Ausgang 9–10 invers. Um die Zuluft-Minimalbegrenzung außer Funktion zu setzen, brücken Sie die Klemmen 16–17. Zusätzlich anschließbar sind Sollwertfernversteller, Anzeigegeräte der Serie 242 sowie Folgestufen Typ 483.XXX.
- Netzanschluss 230 V~ ±10 %, 50/60 Hz, ca. 3 VA
- Umgebungstemperatur 0…60 °C
- Schutzart IP 40, schutzisoliert
- Gewicht 570 g
- Zweipunktausgang A: potentialfreier Umschalter, 250 V/5 A bzw. 500 VA induktiv
- Stetigausgang B: 0…10 V, PI-Rückführung, belastbar bis 1 mA
- Gehäuse 70 x 100 x 105 mm, Kunststoff-Steckgehäuse
Ausschreibungstext
RAM-Zweipunkt-Stetigregler Typ 482.011. Zweistufiger Raumtemperaturregler mit Zweipunkt- und Stetigausgang 0…10 V, Minimalbegrenzung der Zulufttemperatur und Klappenstellung, Anschluss für Fernversteller, Istwertanzeiger und Folgestufen. Kunststoff-Steckgehäuse 70 x 100 x 105 mm für Aufbaumontage und Fronteinbau, Sollwertbereich 0…40 °C, Netzanschluss 230 V~, Schutzart IP 40.
<style>
.st-specs{
--st-accent:#00BAF2;
--st-ink:#32292F;
--st-muted:rgba(50,41,47,.62);
--st-line:rgba(50,41,47,.12);
--st-size:15px;
display:block;width:100%;max-width:100%;min-width:0;
font-family:inherit;color:var(--st-ink);font-size:var(--st-size);line-height:1.5;margin:0
}
.st-specs *{box-sizing:border-box}
.st-specs .st-var+.st-var{margin-top:34px;padding-top:28px;border-top:1px solid var(--st-line)}
.st-specs .st-var-title{font-size:17px;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;color:var(--st-ink);margin:0 0 18px;padding:0;border:0}
.st-specs .st-sec{margin:0 0 22px}
.st-specs .st-sec:last-child{margin-bottom:0}
.st-specs .st-sec-title{display:flex;align-items:center;gap:8px;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--st-ink);margin:0 0 2px;padding:0;border:0}
.st-specs .st-sec-title::before{content:"";flex:0 0 auto;width:14px;height:2px;background:var(--st-accent)}
.st-specs table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:0}
.st-specs th,.st-specs td{text-align:left;vertical-align:top;padding:10px 0;border-bottom:1px solid var(--st-line)}
.st-specs th{width:41%;padding-right:16px;font-weight:600;color:var(--st-ink);font-size:14px}
.st-specs td{color:var(--st-muted)}
.st-specs .st-v{display:block}
.st-specs .st-v+.st-v{margin-top:6px}
.st-specs .st-k{display:block;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:rgba(50,41,47,.45);margin-bottom:1px}
.st-specs img{max-width:200px;height:auto;margin-top:4px}
@media (max-width:600px){
.st-specs tr{display:block;padding:9px 0;border-bottom:1px solid var(--st-line)}
.st-specs th,.st-specs td{display:block;width:auto;padding:0;border:0}
.st-specs th{margin-bottom:2px}
}
</style>
<div class="st-specs">
<div class="st-sec">
<h3 class="st-sec-title">Technische Daten</h3>
<table>
<tr><th scope="row">Netzanschluss</th><td><span class="st-v">230 V±10%, 50/60 Hz, ca. 3 VA</span></td></tr>
<tr><th scope="row">Umgebungstemperatur</th><td><span class="st-v">0…60 °C</span></td></tr>
<tr><th scope="row">Schutzart</th><td><span class="st-v">IP 40, schutzisoliert</span></td></tr>
<tr><th scope="row">Gewicht</th><td><span class="st-v">570 g</span></td></tr>
</table>
</div>
<div class="st-sec">
<h3 class="st-sec-title">Einstellbereiche</h3>
<table>
<tr><th scope="row">Hauptsollwert</th><td><span class="st-v">0…40 °C Raumtemp.</span></td></tr>
<tr><th scope="row">Schaltdifferenz</th><td><span class="st-v">0…10 K</span></td></tr>
<tr><th scope="row">Begrenzungssollwert</th><td><span class="st-v">0…40 °C Zulufttemp.</span></td></tr>
<tr><th scope="row">Minimalstellung</th><td><span class="st-v">0…100 % Stellung</span></td></tr>
<tr><th scope="row">Abstand</th><td><span class="st-v">–10…+10 K</span></td></tr>
<tr><th scope="row">Rückführung</th><td><span class="st-v">Xp=0…30 K</span></td></tr>
</table>
</div>
<div class="st-sec">
<h3 class="st-sec-title">Zweipunktausgang A</h3>
<table>
<tr><th scope="row">Zweipunktausgang A</th><td><span class="st-v">potentialfreier Umschalter</span></td></tr>
<tr><th scope="row">Schaltleistung</th><td><span class="st-v">250 V/5 A, 500 VA induktiv</span></td></tr>
</table>
</div>
<div class="st-sec">
<h3 class="st-sec-title">Stetigausgang B</h3>
<table>
<tr><th scope="row">Stetigausgang B</th><td><span class="st-v">stetige Gleichspannung</span></td></tr>
<tr><th scope="row">Stellbereich</th><td><span class="st-v">0…10 V</span></td></tr>
<tr><th scope="row">Belastung</th><td><span class="st-v">≤1 mA, kurzschlussfest (Bürde ≥10 kΩ)</span></td></tr>
<tr><th scope="row">Rückführung</th><td><span class="st-v">PI, Nachstellzeit Tn=10 min</span></td></tr>
</table>
</div>
<div class="st-sec">
<h3 class="st-sec-title">Steuerausgang für Folgestufen</h3>
<table>
<tr><th scope="row">Spannungssignal</th><td><span class="st-v">200 mV/K Regelabweichung</span></td></tr>
</table>
</div>
</div>
<style>
.st-lieferumfang{
--st-accent:#00BAF2;
--st-ink:#32292F;
--st-muted:rgba(50,41,47,.62);
--st-line:rgba(50,41,47,.12);
--st-size:15px;
display:block;width:100%;max-width:100%;min-width:0;
font-family:inherit;color:var(--st-ink);font-size:var(--st-size);line-height:1.5;margin:0
}
.st-lieferumfang *{box-sizing:border-box}
.st-lieferumfang .st-note{display:block;padding:11px 14px;margin:0 0 14px;border-left:2px solid var(--st-accent);background:rgba(50,41,47,.04);border-radius:0 6px 6px 0;font-size:13.5px;line-height:1.45;color:var(--st-muted)}
.st-lieferumfang .st-note strong{color:var(--st-ink);font-weight:600}
.st-lieferumfang .st-note--warn{border-left-color:#E0A800;background:rgba(224,168,0,.08)}
.st-lieferumfang .st-lu-list{list-style:none;padding:0;margin:0}
.st-lieferumfang .st-lu-list li{display:flex;align-items:baseline;gap:14px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid var(--st-line)}
.st-lieferumfang .st-lu-list li:last-child{border-bottom:none}
.st-lieferumfang .st-menge{flex:0 0 auto;min-width:38px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.06em;color:var(--st-accent);font-variant-numeric:tabular-nums}
.st-lieferumfang .st-artikel{flex:1 1 auto;min-width:0;color:var(--st-ink)}
</style>
<div class="st-lieferumfang">
<ul class="st-lu-list">
<li><span class="st-menge">1x</span><span class="st-artikel">RAM Zweipunkt-Stetigregler 482.011</span></li>
</ul>
</div>
<style>
.st-download-links{
--st-accent:#00BAF2;
--st-ink:#32292F;
--st-line:rgba(50,41,47,.18);
display:block;width:100%;max-width:100%;min-width:0;
font-family:inherit;color:var(--st-ink);margin:0
}
.st-download-links *{box-sizing:border-box}
.st-download-links .st-var+.st-var{margin-top:26px;padding-top:22px;border-top:1px solid rgba(50,41,47,.12)}
.st-download-links .st-var-title{font-size:17px;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;color:var(--st-ink);margin:0 0 12px;padding:0;border:0}
.st-download-links .st-dl-grid{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:9px;margin:0}
.st-download-links .st-dl{
display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;max-width:100%;
padding:11px 17px;border:1px solid var(--st-line);border-radius:9px;background:#fff;
color:var(--st-ink);text-decoration:none;
font-size:11.5px;font-weight:600;letter-spacing:.07em;text-transform:uppercase;line-height:1.3;
transition:border-color .15s ease,color .15s ease,background-color .15s ease
}
.st-download-links .st-dl:hover,.st-download-links .st-dl:focus-visible{border-color:var(--st-accent);color:var(--st-accent);background:rgba(0,186,242,.05)}
.st-download-links .st-dl:focus-visible{outline:2px solid var(--st-accent);outline-offset:2px}
.st-download-links .st-dl-glyph{flex:0 0 auto;width:17px;height:17px}
.st-download-links .st-dl-name{min-width:0;overflow-wrap:anywhere}
.st-download-links .st-dl-fmt{flex:0 0 auto;padding-left:10px;border-left:1px solid rgba(50,41,47,.16);color:rgba(50,41,47,.42);font-weight:700}
.st-download-links .st-dl:hover .st-dl-fmt{border-left-color:rgba(0,186,242,.3)}
@media (max-width:480px){
.st-download-links .st-dl-grid{display:block}
.st-download-links .st-dl{display:flex;width:100%;margin-bottom:9px;padding:11px 14px}
.st-download-links .st-dl-name{flex:1 1 auto}
}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){.st-download-links .st-dl{transition:none}}
</style>
<div class="st-download-links">
<div class="st-dl-grid">
<a class="st-dl" href="https://www.ram-group.com/Data/400/482_011.DAB.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
<svg class="st-dl-glyph" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" aria-hidden="true"><path d="M6.8 16.5a3.9 3.9 0 0 1 .55-7.78 5.4 5.4 0 0 1 10.4 1.05A3.45 3.45 0 0 1 17.4 16.5"/><path d="M12 11.4v6.1m0 0 2.4-2.4M12 17.5l-2.4-2.4"/></svg>
<span class="st-dl-name">Datenblatt</span>
<span class="st-dl-fmt">PDF</span>
</a>
</div>
</div>
<p><strong>Sicherheitsinformationen:</strong></p>
<ul class="wp-block-list">
<li>Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Verwendung</li>
</ul>
<p><strong>Herstellerinformationen:</strong></p>
<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Hersteller: </strong>RAM GmbH Mess und Regeltechnik</li>
<li><strong>Adresse:</strong> Gewerbestraße 3, 82211 Herrsching</li>
<li><strong>E-Mail: </strong>info@ram-group.com</li>
</ul>
